Unha hora de vida dun pequeno pobo produtor de papel, nunha mañá outonal de sábado, cando a barreira do son é rota por un avión do exército. Milja comparte os últimos minutos co seu esposo na cama. Na pizzaría, Leena prepara un romance cos seus compañeiros de traballo. Sufocado pola gripe, Ilporegresa á casa só para confrontar o seu matrimonio. Santeri ármase de valor para coñecer o amante secreto da súa muller; mentres un rapaz busca ao seu pai, quen foxe do seu aniversario número 60. Mentres tanto, no río, Anni, a nai solteira, está a punto de saltar á auga xunto ao seu fillo.