É a historia de tres mozos universitarios: León, estudante de socioloxía, Leticia, estudante de arquitectura, e Paulo, estudante de medicina. León comparte departamento con Paulo. Leticia e León empezaron unha relación amorosa. Cando Leticia coñece a Paulo namóranse. Pero como Paulo é o mellor amigo de León o triangulo amoroso non se realiza. Os tres amigos viven unha experiencia límite cando se deciden a axudar a Rosalina, enferma de leucemia, internada no Hospital Universitario onde Paulo estuda. Ela está preocupada porque os seus fillos deixaron de visitala. Ao buscar aos seus fillos nos suburbios de Rio de Janeiro, León, Paulo e Leticia enfróntanse coa violencia da cidade.